Persépolis

Rating

4 out of 5

Duca

Total

4

4 out of 5

Persépolis era a antiga capital da Pérsia, desde 1935 Irã para o ocidente. Neste país, onde as mulheres são segregadas de maneira tão horrenda, se situa uma das mais belas animações da história do cinema: exatamente Persépolis. É o filme que nos leva a conhecer a história de Marjane Satrapi, filha de pais lúcidos e, por isso, rebeldes, que tentam de todas as maneiras proteger a menina e os familiares mais próximos, em meio a política, guerra, torturas e assassinatos.

Sim, Persépolis é um desenho. Mas esqueça a Pixar e a Disney. Está bem longe de ser um tema infantil. É uma obra séria, que mostra as barbáries no Irã de maneira simples, sem floreio, desde a década de 1920 até os dias atuais. Baseado nos quadrinhos da própria Marjane Satrapi (que também é diretora e roteirista, em parceria com Vincent Paronnaud), consiste essencialmente de uma série de desenhos em preto, cinza e branco, que apontam o passado, entremeadas por coloridos que chegam para mostrar o presente.

A vida de Marjorie é o mote para contar a história dos últimos 90 anos do Irã. Seus pais vibram com a derrubada do rei/imperador/xá no fim da década de 1970, e a chegada da república, mas logo em seguida percebem que é possível piorar: os aiatolás chegam com o fanatismo religioso e os horrores contra homens opositores e todas as mulheres.

Passados alguns anos, temendo por sua segurança, os pais de Marjane a mandam para a Áustria, e a alienação que ela experimenta lá é o contraponto da dificuldade vivida no Irã. Na Áustria, ela se perde nos prazeres do punk e da cultura alternativa, mas se decepciona quando encara o preconceito e a falta de afeto europeus. É na capital Viena que um dilema aparece: ou vive longe de casa com um pouco de liberdade e sem o amor da família ou volta para casa e abre mão de sua individualidade e segurança.

As três personagens principais são dubladas por grandes atrizes francesas: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve e Danielle Darrieux, que dão voz, respectivamente, à Marjane já jovem, sua mãe e sua avó. É mais um toque de mestre nesta obras. A versão americana tem as voz de Sean Penn no elenco.

O clima do filme é freqüentemente tenso. Mas está clara a ousadia da autora. Ela ousou em sua vida no Irã e na Áustria. E ousou em transformar seu passado em uma história em quadrinhos e, melhor, em uma pintura para o cinema.

Persépolis / Persepolis

CLASSIFICAÇÃO: DUCA

Ficha técnica:

Direção: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi
Roteiro: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi
Elenco/Vozes: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Danielle Darrieux e Simon Abkarian
Duração: 95 min.
Gênero: Animação/Drama