The Second Death

Primeiro filme de John Michael McDonagh (direção, roteiro e produção), The Secon Death (sem tradução no Brasil – o que seria A Segunda Morte) é um curta-metragem sobre a noite de um policial civil após a morte de uma jovem que anos antes teve seu auxílio. São 11 minutos, a maior parte do tempo em um bar. Estão lá um policial militar, dois amigos jogando xadrez, dois outros amigos jogando snooker e a dona do bar. É o embrião do