Caramelo
Rating
Total
Li e ouvi maravilhas desse filme. E por isso resolvi arriscar. A história é simples. Em um salão de beleza em Beirute, no Líbano, mulheres se encontram para, além de cuidar dos cabelos e afins, jogar conversa fora. Três delas são as responsáveis pelo lugar e recebem clientes a cada dia. Mas o filme não engata. Talvez por esperar muito, achei Caramelo comum. Durante todo o tempo as conversas e situações aparecem sem surpresa e lá para o meio já se antevê o fim.
A parte boa é conhecer o dia-a-dia da classe média baixa em Beirute. Notar que mesmo com a tradição há espaço para uma vida com “modernidades”. Que há vida além do caos mostrado rotineiramente nos filmes sobre o Líbano, e seus conflitos armados.
O nome Caramelo vem da depilação com açúcar – aliás, não sou entendido no assunto, mas me deixou a impressão que a tradução foi mal feita, pois rotineiramente elas falam em açúcar, não caramelo, e o Sukkar Banat (nome original), segundo os sites especializados, pode ser traduzido como Açúcar das Mulheres, que seria mais apropriado para esse filme.
O filme erra ao tentar mostrar um cotidiano inusitado… que nada de inusitado tem. Apenas como exemplo: das três responsáveis pelo salão, uma tem um amante (a diretora Nadine Labaki a interpreta como a “consquistadora” de homens, já que é bonita pra caramba), outra vai casar sem ser virgem e outra é homossexual. Tudo isso já há muito tempo é comum.
Ficha técnica
Caramelo / Sukkar Banat
CLASSIFICAÇÃO: ESPERE A SESSÃO DA TARDE
Gênero: Drama
Direção: Nadine Labaki
Duração: 95 min.
Elenco: Ismail Antar, Gisèle Aouad, Victoria Bader, Yasmine Elmasri, Sihane Haddad, Adel, Karam. Yousra Karam e Nadine Labaki.
Talvez o Danilo, por não ser mulher (graças a Deus!) não tenha entendido o porquê do nome caramelo. Mas as meninas que se depilam e que cozinham (ok, não precisa saber, basta saber fazer bala puxa) entenderão. rs… O método das mulheres do Líbano se depilarem, acreditem ou não, é por meio de açúcar derretida – igualzinho ao da bala caseira. O mais bonito é como elas manejam a coisa… E dá vontade de comer! Só até elas começarem, pois a dor é igual, ou até pior, da depilação com cêra de algas ou de mel. rs…
Ok, voltando ao filme, não é aquele que mudará sua vida ou que vc vá sempre se lembrar dele, mas vale, como o próprio Danilo disse, para ver como é a vida normal das mulheres libanesas. Ah, não me arriscaria na depilaçao. rs…